One method that might work is to create a separate personal folder in Outlook if you don't have one already that's separate from your email account and move all the existing messages into that. Once the IMAP account is created you can move them back and they'll be synchronized across all configured email clients.
↧